Mon jeune grand-père (81)

Reisen le 29 octobre 1917

La carte cette fois est tenue à l’horizontale. En format « paysage », comme on dirait aujourd’hui. Elle est encore à l’encre.

Mes chers parents

Je pars demain après-midi pour un nouveau camp en Poméranie. Voici ma nouvelle adresse.

Offiziergefangenenlager

Bütow in Pommern

Je vous embrasse tous bien fort

EAnnocque

Voilà : on change de paysage. Wikipédia m’apprend qu’en 2009 Bütow comptait 478 habitants. C’est toujours en Allemagne (contrairement à Reisen, revenu en Pologne).