jeudi 23 mai 2013

« vouloir dire »

J’aime beaucoup l’expression française « vouloir dire » pour évoquer la signification. Il y a dans le langage une volonté étrangère à la mienne (parce que le langage n’est pas seulement mien) et c’est peut-être la contradiction de ces deux volontés, ou plutôt leur impossible réconciliation qui rend possible la littérature.

2 commentaires: