Car elle avait regardé
par la fenêtre, elle aussi, Magda. Elle avait même dit :
« Mademoiselle Sonia est revenue à Kosko ».
Ou peut-être Magda ne
regardait-elle plus par la fenêtre parce qu’elle était occupée.
Elle était occupée par Liev, dont Magda comme si elle s’était
ravisée venait prestement de dégrafer le pantalon qu’elle avait
soigneusement boutonné quelques instants plus tôt, Liev qui
maintenant était gros et dur à l’intérieur d’elle Magda, et
qui par la fenêtre regardait Mademoiselle Sonia, Sonia, Mademoiselle
Sonia qui venait juste de rentrer à Kosko après avoir terminé les
préparatifs de ses noces, ses noces avec Liev ; c’était pour
ça qu’en la regardant Liev était gros et dur à l’intérieur de
Magda qui avait eu à cœur de s’occuper de Liev en l’absence de
sa maîtresse ; c’était pour ça qu’elle était tout le
temps si occupée, Magda, parce qu’en plus de tous les travaux
ménagers dont elle avait la charge à Kosko il fallait aussi qu’elle
s’occupe de Liev, surtout en l’absence de sa maîtresse ;
c’était pour ça qu’encore maintenant, alors que Mademoiselle
Sonia venait juste de rentrer à Kosko, Magda était encore tellement
occupée par Liev ; elle ne cessait d’aller et venir autour de
Liev tout droit et immobile, Liev qui était si gros et si dur à
l’intérieur de Magda que c’était comme s’il occupait tout
l’intérieur de Magda, et pourtant elle était grande, Magda, plus
grande que Liev même, et son nez aussi était grand, et ses narines
aussi au-dessus du visage de Liev étaient grandes, et Liev était
tout entier à l’intérieur.
Pas Liev, Quidam
éditeur.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire