lundi 6 juillet 2015

Mon jeune grand-père (90)



Le 21 janvier 1918 Mes bien chers Parents.
Toujours la même chose. Que j’ai hâte d’apprendre que vous avez reçu quelque chose de moi ! Ces cartes pourtant ont bien fini par arriver. Comme vous devez vous ennuyer, mais je suis bien content de voir que vous ne vous tracassez pas trop. Vous avez raison, car vous pouvez être certains que si quelque chose de mal m’était arrivé vous en seriez avisé tout de suite. Et puis vous devez appliquer le dicton qui dit : pas de nouvelles, bonnes nouvelles !! Je reçois mon courrier assez régulièrement, j’ai reçu cette semaine les cartes des 29-31 décembre, 1-3-4 et 7 janvier plus quelques cartes en retard 28 octobre 1-10 et 14 novembre Les cartes en retard ont perdu de leur valeur : les nouvelles n’y sont plus des nouvelles. Le courrier est périssable comme les colis de nourriture.  et enfin hier après-midi pour mon dimanche la photo de maman Marie accompagnée d’une lettre de Magdeleine et de Tante Marie. Maman Marie, attends. Il y a eu plusieurs Marie dans la famille. Il y a eu plusieurs Marie dans toutes les familles. C’est sa grand-mère maternelle qu’Edmond appelait « Maman Marie », d’après mes notes. Je ne connais pas son nom de jeune fille. Elle avait épousé Louis-Hilaire Mangot, qui fut chef de gare à Longueau. Je ne sais même pas où est Longueau. C’est sûrement dans le Pas-de-Calais, je vais vérifier. Pas du tout, c’est dans la Somme, à côté d’Amiens. Ce sont les Annocque qui viennent du Pas-de-Calais. D’ailleurs j’avais noté qu’il est né à Amiens, Louis-Hilaire Mangot, en 1837. Tout ça n’est pas d’hier. « Tante Marie », c’est Marie Mangot, une des filles de Maman Marie et de Louis-Hilaire, et la sœur de mon arrière-grand-mère Lucie. Quant à Magdeleine, je n’ai pas de Magdeleine dans mes notes, mais je me suis peut-être trompé : j’ai une Madeleine Mangot qui est la fille d’Hector, l’oncle Hector qui vient de mourir le 21 septembre 1917 ; Madeleine est donc la cousine germaine d’Edmond. Mais c’est bien « Magdeleine » qu’Edmond a écrit. Comme bien vous pensez j’en ai été très heureux et je l’ai placée tout de suite à la place d’honneur dans ma galerie de famille. Le courrier est périssable comme les colis de nourriture mais les photos seules ont valeur de conserve. Je remercie bien Tante Marie pour cela et pour ses bons souhaits, et je n’oublie ceux de Magdeleine. Je n’ai pas été trop verni pour les colis cette semaine, seulement 1 colis poste en retard, n°19. J’espère être plus heureux la semaine prochaine ; j’en ai déjà un d’annoncé pour demain matin. Depuis hier il dégèle, ce n’est pas amusant, car on a les pieds mouillés dès qu’on met le nez dehors. Je me suis réveillé ce matin avec une légère fluxion. Ça ne me fait pas mal, ce sera passé demain. Je vous embrasse bien fort mes chers Parents ainsi que Geneviève, Louis et tte la famille. EA

2 commentaires:

  1. "J'ai hâte d'apprendre..." mais "pas de nouvelles, bonnes nouvelles" : seuls comptent les mots de réconfort.
    "Fluxion", un mot qui a disparu du langage médical, applicable à divers symptômes. Mais, quand on parlait de "fluxion de poitrine", par exemple, c'était très grave. J'ai dû l'entendre quand j'étais petite.
    Edmond, très sensible au soutien de sa famille, très attentif aussi à ne pas les inquiéter, évoque une "fluxion" (de quoi?) et la balaie aussitôt.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, j'ai bronché aussi sur cette fluxion.
      (Et je me rends compte que je viens encore malgré moi de faire un jeu e mots.)
      En tout cas il y a lieu de penser que sa santé était moins bonne qu'il ne le dit.

      Supprimer