Nouvelles très brèves (58) (et très à chute)

Il avait d’abord cru à un rhume. Et puis ça lui est tombé sur les bronches.

Trois ductions de Kubla Khan dans la revue Catastrophes, 2e partie

Ceci n’est pas une nouvelle à chute mais juste une bonne nouvelle qui tombe bien par ces temps confinés : la deuxième partie de mes Trois ductions de Kubla Khan est en ligne dans la revue Catastrophes. On y lira notamment comment je propose de traduire autre chose que le sens – pour voir ce que ça lui fait, au sens.

Cliquez donc !

Nouvelles très brèves (57) (et très à chute)

Pendant plus de cinquante ans, elle avait rempli son office sans se faire remarquer de personne. Ce ne fut que dans sa chute qu’elle prit enfin tout son sens, la tuile.

Nouvelles très brèves (56) (et très à chute)

C’était une petite goutte étonnée. Elle tombait des nues.

Au pays des poules aux œufs d’or

Je viens de terminer la lecture d’Au pays des poules aux œufs d’or, le nouveau livre d’Eugène Savitzkaya, paru aux éditions de Minuit juste avant le confinement, comme Monotobio d’Eric Chevillard. Encore un livre qu’il ne faut vraiment pas rater. C’est le septième, je crois, que je lis de son auteur (qui en a publié vraiment beaucoup, c’est vrai), et c’est peut-être celui que je préfère. C’est un conte qui ne raconte presque rien et qui dit presque tout, qui crée devant nous un pays qui est vraiment celui du titre, que l’on traverse à la suite d’un couple d’amoureux improbables, une renarde et un héron, sans doute parce que l’amour est toujours improbable, autant qu’il est évident. Chaque page est une merveille. Tiens je vous en lis une au hasard, vraiment :

Nouvelles très brèves (55) (et très à chute)

Et puis un jour elle ne tomba plus, la paie. Ce qui tomba à la place le fit plus lourdement.

Nouvelles très brèves (54) (et très à chute)

Cette nouvelle n’aurait pas été aussi brève s’il s’était ouvert, son parachute.

Nouvelles très brèves (53) (et très à chute)

« C’est du beau travail, mais ne reste pas trop au bord », se disait-il à lui-même, le fossoyeur.

Nouvelles très brèves (52) (et très à chute)

C’était son destin sans doute de s’en approcher dangereusement au point de s’y brûler les ailes, pourtant ce n’est qu’un papillon de nuit qui tomba au pied du réverbère.

Nouvelles très brèves (51) (et très à chute)

Il l’avait cherché pendant toute sa vie. Il n’y croyait et n’y pensait plus du tout lorsqu’un jour, enfin, complètement par hasard, en rangeant ses affaires, il tomba dessus. Mais avec le temps, il ne savait plus ce que c’était et il n’en eut pas l’usage.

Nouvelles très brèves (50) (et très à chute)

C’est son engagement politique qui lui fit perdre la tête – laquelle comme beaucoup d’autres roula dans le panier.

A propos de Liquide

Liquide, mon premier roman paru chez Quidam, fête ses onze ans ces jours-ci. Alors cette très belle lecture d’Eric Darsan (après celles sur Pas Liev et Elise et Lise), c’est un peu la fête.

Nouvelles très brèves (49) (et très à chute)

Elle aurait dû se méfier de la fin, la fillette à la jolie bobine, quand à travers la porte elle entendit : « … la bobinette cherra. »

Nouvelles très brèves (48) (et très à chute)

Tous ses vaccins étaient à jour pourtant. Elle n’aurait jamais cru que, encore une fois, elle tomberait amoureuse.

Nouvelles très brèves (47) (et très à chute)

Soudain il eut l’impression terrible qu’il tombait. Heureusement…

… c’était un rêêêve !

Mauvais œil

Je viens de terminer la lecture de Mauvais œil, de Marie Van Moere, aux éditions les Arènes. C’est un roman noir et corse, ou corse et noir. Un de ces romans dont il ne faut pas raconter l’histoire. L’attention portée aux personnages y est essentielle, ils sont nombreux, et nombreux aussi à venir au premier plan, à leur tour, en focalisation interne. A chacun sa morale, clairement, crûment. Il y a dans cette égalité de traitement des personnages quelque chose qui me touche beaucoup. Je n’en dirai pas davantage, sauf qu’il est à lire, et que la photo qui l’illustre n’a rien de corse : c’est la vue de la table où ce roman a été écrit et où je me suis assis moi-même, pour mettre la dernière main à Seule la nuit tombe dans ses bras (et même commencer celui qui paraîtra en octobre si le virus veut bien) : autrement dit en résidence à la Maison De Pure Fiction.

Nouvelles très brèves (46) (et très à chute)

Isaac réfléchit beaucoup à la question et parvint à démontrer que la trajectoire de la Lune autour de la Terre n’était ni plus ni moins qu’une chute libre.

Nouvelles très brèves (45) (et très à chute)

C’est parce qu’il avait la juste intuition que la vitesse d’un objet ne dépend pas de sa masse que Galilée conçut cette boîte à chute.

Nouvelles très brèves (44) (et très à chute)

Le récit de cette nouvelle-ci avait à peine décollé qu’un de ses mots prit feu et ce fut le crash.

Nouvelles très brèves (43) (et très à chute)

Toutes ces journées, ces semaines, ces mois confinés ensemble ! Ça devait mal finir. La seule question qu’on se posait encore, c’était lequel des deux renoncerait, pour son malheur, à la défenestration de l’autre.