Affichage des articles dont le libellé est Morgiève. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Morgiève. Afficher tous les articles

dimanche 11 janvier 2009

une tranche de Cheval...

... pour illustrer ma lecture du nouveau roman de Richard Morgiève :

Il continue il parle de nos origines, que les Cheval on est dans le manège depuis le dix-neuvième siècle, que ça, que si, je connais par coeur. Il mesure un mètre soixante-cinq il pèse quarante kilos il a des mains des pieds immenses, des touffes de poils drus dans le nez, dans les oreilles, ça lui fait un côté chien. À le voir on sait pas quel âge il a, quarante soixante ?
 
On va bien démarrer la saison, il dit. En avance je te parie. Demain je me lève tôt et je m’attaque au moteur.
 
Il parle du moteur de notre camion, un Rochet-Schneider 1951, avec une savoyarde car on l’a acheté à un déména­geur, c'est le dernier modèle fabriqué, avec le pare-brise coupé en deux, du type 475 VLE, quatre cylindres diesel à injection directe. On surnomme nos camions nos bagnoles on vit avec c’est normal. Papa voulait l’appeler le Prudent c’était le nom du déménageur et papa trouvait que ça allait bien avec le problème des accidents de la route mais pour moi ça faisait vieux jeu, j’aimais bien le 475 ça faisait canon mais c’était long à dire, on est tombé d’accord pour l’appeler le 4.75 à cause du 4.21 auquel on jouait au comp­toir des Menteurs, un café où on va de temps en temps. Le 4.75 a fait neuf fois le tour de la terre avec dix tonnes de surcharge au bas mot. Sur les bosses des plaques de rouille se détachent de la carrosserie, des fois on en prend dans les yeux ça aveugle et ça crame comme du poivre, le voyant des freins est toujours au rouge, on roule comme ça dans une sorte de foi idiote dans la mécanique.
 
Après on aura plus qu’à donner un coup de peinture et ça repartira il dit papa après un silence.
 
Ça repartira peut-être mais en attendant il perd ses cheveux et dort avec son chapeau, si j’avais pas de père j’aurais du bol. Les orphelins je les envie, ils gagnent le tiercé à tous les coups. Moi avec mon père je fais quoi ? On va démarrer la saison en avance ça veut dire que je vais me barrer de l’école sans rien dire comme d’habi­tude, j’ai pas passé le certificat l’année dernière et quand j’arriverai au BEPC avec douze ans de retard je le passerai pas non plus.
 
T’as quel âge au fait ?
Quatorze bientôt sur une carte d’identité, douze sur une autre, dix-huit sur le permis de conduire.
 
On vit comme on peut, faut se débrouiller ici à Saint-­Ambert j’ai quatorze ans à cause de l’école et des aides de la mairie pour les adolescents scolarisés, à la Préfecture qui balance un gros pactole pour les attardés mentaux j’ai douze ou treize ans je sais plus, et sur la route j’en ai dix-huit à cause du permis, il y aurait une aide pour les barbus cul-de-jatte de vingt-cinq ans je serais barbu et j’aurais des béquilles.
 
Richard Morgiève, Cheval, Denoël, janvier 2009, p. 15-17.

vendredi 9 janvier 2009

lecture à cheval sur un tandem derrière Richard Morgiève

Cheval est un nom propre assez commun. Il sonne mal cependant quand on le met au pluriel : « les Cheval », franchement, de quoi ça a l’air ! Et justement, Cheval, c’est au pluriel qu’il faut le lire ; au duel plutôt si le nombre existait en français : parce qu’ils sont deux, les Cheval, deux en un seul nom, père et fils, et ce pluriel pour le fils narrateur est une souffrance – au moins dans l’instant. Inséparables, les Cheval, pédalant à l’occasion sur le même « gentleman » – c’est comme ça qu’ils appellent leur tandem, pas fichus d’avoir deux vélos. Et même quand il est tout seul, le fils Cheval dans ses virées, à cheval sur son tandem ; même tout seul il n’est jamais seul. C’est aussi qu’ils vivent à la marge, les Cheval, à la marge de Saint-Ambert ; ça a beau s’appeler les Quatre Saisons, chez eux ; ça tombe en ruines, et à côté c’est la décharge. La saison, la bonne, elle commence en juin : c’est celle du manège, car les Cheval sont forains, de père en fils. Pour le coup, ça tomberait bien, de s’appeler Cheval ! Pas de chance, Papa a remplacé les chevaux de bois par des soucoupes volantes, pour suivre la mode ; de toutes façons, les manèges ça tourne en rond.
Au-delà de la question du nom, qui personnellement me touche (mettre ou ne pas mettre un nom sur la chose la personne et lequel, ça reste ma question) (et du prénom, tiens : déjà un qui veut ne pas s’appeler Philippe – pourtant on n’est qu’en 1960), Cheval est aussi un beau roman, émouvant. J’en oublierais facilement de dire (je ne le remarque qu’après coup, j’ai pourtant eu des cours là-dessus) que c’est un roman de formation ; l’histoire d’un jeune gars qui devient adulte – après l’avoir déjà été enfant, nuance bonne à préciser. Et tout ce que ça implique bien sûr dans le rapport au père, à la mère ignorée ; le rapport au sexe aussi ; je passe mais ça donne de beaux passages. J’oublierais presque de parler de l’écriture, au service d’une proximité avec le personnage ; grâce à la première personne, grâce au présent, et à un jeu entre parole et pensée souligné par la typographie ; sorte d’oralité plate pour les dialogues brefs très vrais comme superposés au récit, celui-là devenant par contraste pensée parlée qui s’emballe (la virgule sait disparaître juste quand il faut) ; c’est un brin lyrique même comme notre  adolescence, cet âge qui n’en est pas un – Cheval qui ne veut pas s’appeler Philippe ignore le sien. Mais pour moi qui ne suis pas trop un lecteur d’histoires racontées (sauf tout de même parfois à l’occasion si…), ce qui fait que ça marche ; c’est peut-être aussi parce qu’on sent beaucoup de plaisir dans cette voix derrière la voix (une impression comme en écoutant un chanteur de soul) ; un plaisir triste et beau qui se communique. Bon ; c’est vrai qu’on pourrait trouver qu’on reste un peu sur sa faim à la fin (ouverte, forcément), peut-être… mais somme toute, est-ce que ça n’est pas bon signe ?




Commentaires

Tiens, les Cheval sont comme vous : en remplaçant les chevaux de bois par des soucoupes volantes, ils démontrent leur attrait pour les mondes parallèles.
Commentaire n°1 posté par Christophe Borhen le 09/01/2009 à 22h44
Je note... au demeurant, tu es sacrément intéressé par les histoires de filiations il me semble, dans des mondes parallèles ou pas.
Commentaire n°2 posté par Pascale le 09/01/2009 à 23h37
@ Christophe : Ces soucoupes-là restent bien de ce monde - même si elles peinent à y survivre...
@ Pascale : Et ce n'est pas mon prochain Liquide qui te démentira...
Commentaire n°3 posté par PhA le 10/01/2009 à 11h15